Date et lieu des enchères :
Vendredi 22 septembre 2023 à 14h00 à La Chaux-de-Fonds, Avenue Léopold-Robert 10, grande salle du Tribunal, 2ème étage
Cadastre : Le Locle
Rue de France 8
Désignation du bien-fonds à vendre :
Bien-fonds RF N° 7306 du cadastre de Le Locle, Plan folio 201, Le Locle, d'une surface totale de 506 m2 consistant en :
- route, chemin : 54 m2
- habitation, commerce N° de construction 2004, Rue de France 8 : 506 m2
Estimation cadastrale 2017 : CHF 930'000.00
Estimation de l'expert 2022 : CHF 1'635'000.00
Descriptif :
Il s'agit d'un immeuble mixte datant de 1925 se trouvant au niveau inférieur de la Vallée, côté Ouest, proche de la frontière française. Il est situé au centre-ville, à quelques minutes à pied de la gare. Les transports en commun s'arrêtent à proximité. L'immeuble comprend actuellement :
1 boutique de vêtements (70 m2)
1 salon de coiffure (110 m2)
1 salle de spectacle (180 m2)
6 appartements de 5 pièces
1 appartement de 3 pièces
1 appartement de 2 pièces
1 local de stockage
Visite officielle le jeudi 24 août 2020 à 14h00 uniquement sur inscription.
Renseignements et inscriptions à la visite auprès de l'Office des faillites, Epervier 4, 2053 Cernier, office.faillites@ne.ch ou 032/889.82.20.
Les conditions de vente comprenant l'état des charges et le rapport d'expertise sont déposées à l'Office des faillites dès le 12 juin 2023. Elles resteront à disposition des intéressés jusqu'au jour de la vente.
Les enchérisseurs devront se munir d'une pièce d'état civil (acte de naissance, livret/certificat de famille) ou d'un passeport, et pour les sociétés, d'un extrait récent du Registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE). A cet effet, ils devront se conformer au chiffre 19 des conditions de vente. Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de l'adjudication.
Conditions_vente.pdf
Etat_charges.pdf
Expertise.pdf