Jeudi 19 octobre à 0955, une voiture conduite par un habitant de Saint-Imier/BE, âgé de 40 ans, circulait sur la sortie de l’autoroute H20 à Valangin, chaussée La Chaux-de-Fonds. A l’intersection avec la route de Neuchâtel, une moto conduite par un habitant de Cernier, âgé de 45 ans, qui roulait en direction de Pierre-à-Bot, effectua une manoeuvre pour éviter une collision avec ladite voiture. Ce faisant, il chuta au sol. Blessé, il a été pris en charge par une ambulance et transporté à l’hôpital Pourtalès.