Jeudi 16 décembre vers 11h45, un camion conduit par un habitant de Champagnole/Jura/France, âgé de 46 ans, circulait sur la voie de gauche de l’échangeur Neuchâtel-Vauseyon en direction de La Chaux-de-Fonds avec l’intention de se rabattre sur la voie de droite. Lors de cette manœuvre, une collision se produisit avec la voiture conduite par un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 53 ans, lequel circulait sur la voie de droite de l’échangeur. Suite au choc, la voiture traversa les deux voies de circulation, percuta le mur central et termina sa course contre le mur à droite de la chaussée en travers de la voie de droite.