Dans le cadre de la présente Semaine nationale de l’échange, 189 élèves de 10e année du cercle scolaire de Colombier et environs (cescole) et du collège de Bellach (SO) ont passé ensemble la journée du 17 novembre, à Colombier. Réparti-e-s en dix classes, ces élèves ont pratiqué la langue de l’autre à travers des activités ludiques et créatives et ainsi noué des contacts appelés à se renouveler.

Cette journée s’inscrit dans le partenariat linguistique conclu entre les cantons de Neuchâtel et de Soleure. Signée le 18 novembre 2022, leur Déclaration d’intention vise notamment à développer les échanges linguistiques et les activités de mobilité des élèves et des enseignant-e-s entre les deux cantons. 

Après un « marshmallow challenge », les jeunes ont élaboré, en petits groupes, des affiches présentant le menu du « grand dîner des échanges ». Cette activité a favorisé les échanges en français et en allemand. Un documentaire a été réalisé afin de valoriser la journée et d’encourager d’autres établissements à mener des projets similaires.  

Un accompagnement pour se lancer 

Afin de faciliter l'organisation des échanges linguistiques et d'accompagner les établissements scolaires dans leurs démarches, le service de l’enseignement obligatoire (SEEO) a créé en août dernier un bureau cantonal des échanges destiné à l’école obligatoire. 

Une chargée de mission accompagne les enseignant-e-s selon leurs besoins : information, recherche d’une classe partenaire, conception d’un projet sur mesure, organisation pratique et recherche de financements. L’agence nationale Movetia et le SEEO octroient en effet des financements pour les activités d’échanges. La chargée de mission tient une permanence hebdomadaire ou est disponible sur rendez-vous. 

De nombreuses ressources sont également proposées sur un blog dédié aux échanges : brochures d’activités culturelles, sportives et récréatives, propositions de courses d’écoles et de mini-camps, check-lists organisationnelles, ainsi que des modèles de courriers et de documents. 

L’objectif est que chaque élève vive au moins un échange linguistique au cours de sa scolarité obligatoire. Pour aider les enseignant-e-s à concrétiser un projet, le SEEO propose donc un accompagnement personnalisé, des ressources prêtes à l’emploi et un soutien financier.