Dimanche 12 juillet peu avant 09h00, un bus des TransN, conduit par un habitant du Littoral est, âgé de 44 ans circulait sur la rue de l’Evole en direction ouest. A l’intersection avec la ruelle William-Mayor, une collision se produisit avec la voiture conduite par une habitante jurassienne en Ajoie, âgée de 32 ans, laquelle circulait sur cette dernière rue en direction nord. Suite au choc, la voiture effectua un quart de tour pour s’immobiliser au milieu du carrefour. Blessé, le passager avant, également un ajoulot, âgé de 30 ans, a été transporté par une ambulance à l’hôpital Pourtalès. Les pompiers sont intervenus pour le nettoyage de la chaussée.