Dimanche 7 juin à 18h45, une voiture conduite par un habitant de l’Entre-deux-Lacs, âgé de 52 ans, circulait depuis la sortie du McDrive à Marin avec l’intention de prendre la rue des Perveuils en direction ouest. Lors de cette manœuvre, une collision se produisit avec un scooter conduit par un habitant du Littoral, âgé de 20 ans, qui circulait sur ladite rue en direction est. Suite au choc, le scootériste chuta sur la chaussée. Blessé, il a été pris en charge par une ambulance et transporté à l’hôpital Pourtalès.