Mardi 26 janvier vers 15h20, une voiture conduite par une habitante du Locle, âgée de 83 ans, circulait sur la rue des Primevères en direction du Nord. Dans un virage à droite, une collision frontale se produisit avec une automobile conduite par une habitante du Locle, âgée de 36 ans, laquelle circulait correctement en sens inverse. Suite au choc, la deuxième voiture a reculé sur une cinquantaine de mètre dans le sens de la pente pour s’immobiliser dans un tas de neige à droite de la chaussée. Blessée, la conductrice du premier véhicule a été transportée à l’hôpital au moyen d’une ambulance.