Mercredi 26 avril 2023 à 1040, un chariot de travail à fourches, piloté par un habitant de La Chenalotte/France, âgé de 35 ans, a circulé sur la rue des Basbalins au Cerneux-Péquignot. À la hauteur du N° 28a, en s’engageant sur la RC2326, une collision s’est produite avec une voiture conduite par une habitante du Russey/France, âgée de 27 ans, qui circulait sur ladite RC, en direction sud. Suite à ce choc, la voiture a été poussée contre un véhicule normalement stationné à cet endroit. La conductrice et sa passagère de 2 mois, choquées par l’accident, ont été transportées au moyen d’une ambulance du DPS des Montagnes au RHNe Pourtalès à Neuchâtel.