Vendredi 5 juillet 2019 à 0640, au volant de son véhicule, un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 31 ans, circulait sur la rue de la Clé-d’Or à La Chaux-du-Milieu en direction sud. Arrivé à la hauteur du numéro 128 de ladite rue, un choc s’est produit avec un véhicule, conduit par un habitant de Grand-Combe-Chateleu/France, âgé de 58 ans, qui était arrêté dans le même sens de circulation pour les besoins de la circulation. De ce choc, le véhicule arrêté a été projeté contre le véhicule le précédent, conduit par une habitante de Longueville/France, âgée de 27 ans, qui était également arrêté. Légèrement blessé, le conducteur du second véhicule a été transporté l’hôpital HNE de La Chaux-de-Fonds par une ambulance du DPS.