Samedi 31 décembre vers 09h05, un véhicule de livraison conduit par un habitant de Marin, âgé de 30 ans, circulait sur la rue Numa-Droz à La Chaux-de-Fonds en direction ouest. À l'intersection avec la rue des Armes-Réunies, une collision se produisit avec un véhicule de livraison conduit par un habitant de Neuchâtel, âgé de 28 ans, circulait normalement sur cette dernière rue en direction nord. Sur place, intervention de la sécurité publique pour la régulation du trafic et des pompiers pour le traitement des hydrocarbures.