​Samedi 10 décembre vers 17h00, une voiture conduite par un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 53 ans, circulait sur la rue Blaise-Cendrars à La Chaux-de-Fonds du nord au sud. Arrivé dans une légère courbe à droite, une collision s’est produite avec la voiture conduite par une habitante du Landeron, âgée de 26 ans, qui circulait en sens inverse.