​Mardi 30 août à 12h05, un cyclomoteur conduit par une habitante de La Cibourg, âgé de 17 ans, circulait sur la rue de l’Industrie d’est en ouest. A la hauteur de l’intersection avec la rue du Sentier une collision s’est produite avec la voiture conduite par un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 52 ans. Blessée, la cyclomotoriste ira consulter son médecin après contrôle par les ambulanciers.