Mardi 2 juin à 1535, une voiture conduite par un habitant de Neuchâtel, âgé de 52 ans, circulait sur la rue Numa-Droz à La Chaux-de-Fonds, en direction ouest. A l’intersection avec la rue du Modulor, une collision se produisit avec une voiture conduite par une habitante de La Chaux-de-Fonds, âgée de 47 ans, qui circulait sur cette dernière rue en direction nord. Légèrement blessée, celle-ci a été conduite à l’hôpital de La Chaux-de-Fonds par son compagnon qui est venu sur place.