Samedi 4 décembre 2021 vers 1945, une voiture conduite par un habitant de Chézard/NE, âgé de 56 ans, circulait sur la rue Maire-Sandoz à La Chaux-de-Fonds en direction nord. Arrivé à la hauteur de l'intersection avec la rue Numa-Droz, un choc s'est produit avec une voiture conduite par un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 31 ans, qui circulait sur ladite rue Numa-Droz en direction ouest. Souffrant de douleurs au poignet, le conducteur du second véhicule s'est rendu à l'hôpital RHNe de La Chaux-de-Fonds pour contrôles.