Vendredi 20 septembre vers 17h30, une voiture conduite par un habitant de Morteau, âgé de 51 ans, circulait sur le boulevard des Eplatures à La Chaux-de-Fonds, en direction ouest. À la hauteur de l’immeuble N°25, malgré un freinage, il percuta une piétonne, une habitante de La Chaux-de-Fonds, âgée de 60 ans, laquelle traversait la chaussée en direction sud sur un passage de sécurité. La piétonne a été projetée au sol après le passage piéton. Blessée, elle a été transportée par une ambulance à l’hôpital de la ville.