Lundi 13 juillet vers 06h20, une voiture conduite par un habitant des montagnes neuchâteloises, âgé de 53 ans, circulait sur le Boulevard des Eplatures en direction est. Au giratoire du Grillon, une collision se produisit avec l’automobile conduite par une habitante des montagnes neuchâteloises, âgée de 60 ans, laquelle circulait dans le giratoire en question. Suite au choc, ce dernier véhicule a effectué un demi tonneau pour s’immobiliser sur le toit. Blessée, la conductrice a été transportée par une ambulance à l’hôpital de la ville.