Vendredi 25 novembre à 2315, un véhicule utilitaire conduit par un habitant du Locle, âgé de 25 ans, circulait sur la rue des Crêtets à La Chaux-de-Fonds, en direction est. A l'intersection avec la rue des Régionaux, il traversa le carrefour, des jardins et chuta d'une quinzaine de mètres pour terminer sa course sur les voies de chemin de fer. Blessés, le conducteur et son passager, âgé de 27 ans, ont été pris en charge par deux ambulances pour être transportés à l'hôpital.