Mardi 14 juin à 08h00, une voiture conduite par un habitant d’Orchamps-Vennes (F), âgé de 48 ans, circulait sur l’avenue de l’Hôtel-de-Ville au Locle en direction est. Il a effectué une manœuvre pour s’insérer sur la présélection de droite menant à la rue Jehan-Droz. Arrivé à la hauteur d’un passage pour piétons, il a heurté un habitant du Locle, âgé de 9 ans, lequel traversait ledit passage de gauche à droite. Blessé, le jeune écolier a été transporté en ambulance à l’hôpital Pourtalès à Neuchâtel.