Jeudi 16 décembre vers 06h10, une voiture conduite par une habitante de Boveresse, âgée de 22 ans, circulait sur la route tendant de Coffrane à Boudevilliers. À la hauteur de la carrière, dans une courbe à droite, une collision se produisit avec la voiture conduite par un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 64 ans, lequel circulait normalement en sens inverse.