Mardi 9 novembre à 18h15, une voiture conduite par une habitante de La Chaux-de-Fonds, âgée de 75 ans, circulait sur la rue de la Paix en direction ouest. Arrivée à la hauteur de l’intersection avec la rue du Collège-Industriel, son véhicule s’est déporté sur la droite et est venu heurté deux voitures qui étaient correctement stationnées. Blessé, la conductrice a été transportée en ambulance à l’hôpital de la ville.