Jeudi 9 septembre vers 08h55, une moto conduite par un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 52 ans, circulait sur la N20 en direction de La Chaux-de-Fonds. Peu avant Valangin, dans un virage à gauche, il a chuté sur la chaussée et a glissé sur plusieurs mètres, avant de venir heurter le mur de sécurité à droite de la route. Suite au choc sa passagère a été projetée contre le mur et a été propulsée sur la voie de droite. Le conducteur a continué sa course sur une dizaine de mètres avant de s’immobiliser. Blessés, le conducteur et sa passagère ont été transportés au moyen de deux ambulances à l’hôpital Pourtalès à Neuchâtel.