Samedi 13 février à 18h05, une voiture conduite par un habitant de Brametot / F, âgé de 23 ans, circulait sur la rue Girardet au Locle en direction est. A la hauteur du N° 39, il a heurté l’arrière de la voiture conduite par un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 57 ans, lequel était à l’arrêt pour les besoins de la circulation.