Lundi 8 juin à 17h30, une voiture conduite par un habitant de Neuchâtel, âgé de 36 ans, circulait sur l’AR A5 dans le tunnel EST en direction de Lausanne. A un moment donné, il a heurté l’arrière de la voiture conduite par une habitante de La Chaux-de-Fonds, âgée de 57 ans, qui avait ralenti pour les besoins de la circulation. La voie de droite de l’autoroute a été fermée 45 minutes pour les besoins du constat.