Dimanche 27 janvier à 18h45, une voiture conduite par un habitant de Frambouhans (F), âgé de 44 ans, circulait de La Chaux-de-Fonds en direction de Biaufond. Dans un virage à droite, le véhicule a traversé la chaussée et a terminé sa course sur le bas-côté de la route contre une souche d’arbre.