Jeudi 20 septembre vers 0630, un scooter piloté par une habitante de La Chaux-de-Fonds, âgée de 27 ans, circulait sur le "Chemin Blanc" en direction du Jura. Après le lieu-dit "Bellevue", sa machine a mordu la bande herbeuse à droite de la route, pour finir sa course contre une grille d'égout en contrebas de la chaussée. Blessée, la conductrice a été transportée à l'hôpital au moyen d'une ambulance.