Lundi 16 juillet à 0459, une voiture conduite par un habitant de Montlebon/France, âgé de 24 ans, circulait sur la rue de La Joux-Perret à La Chaux-de-Fonds, en direction du Jura. Peu après Emmaus, le véhicule s’est déporté sur la voie de gauche et est venu percuter un muret. Suite au choc, le véhicule a effectué un tonneau sur l’avant et a terminé sa course contre un arbre. Blessé, le conducteur a été pris en charge par une ambulance du DPS des Montagnes et acheminé au HNE de La Chaux-de-Fonds.