Vendredi 30 juin à 0800, une voiture conduite par un habitant des Breuleux, âgé de 29 ans, circulait sur le passage Léopold-Robert à La Chaux-de-Fonds en direction de la rue Fritz-Courvoisier. Peu après l’intersection avec la rue de l’Hôtel-de-Ville, il a heurté un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 78 ans, qui finissait de traverser la chaussée sur un passage de sécurité du sud au nord. Blessé, le piéton a été pris en charge par une ambulance, avant d’être héliporté par la REGA à l’hôpital de l’Isle à Berne.