Mardi 11 avril à 0750, une voiture conduite par un habitant de Montlebon/F, âgé de 29 ans, circulait sur la route de Chauffaud, en direction du Locle. Arrivé à l’intersection avec la route du Prévoux, une collision s’est produite avec la voiture conduite par une habitante des Brenets, âgée de 27 ans, qui circulait du Prévoux en direction de La Brévine. Suite au choc, le second véhicule a terminé sa course sur le toit. Blessée, la conductrice Brenassière ira consulter un médecin.