Application des directives pour les géodonnées et la représentation des PCAZ - FAQ

​Cette foire aux questions s’adresse aux mandataires et aux services techniques des communes intervenant dans le cadre de la révision des plans d’aménagement locaux (PAL) et plus précisément des plans communaux d’affectation des zones (PCAZ). Elle a pour but d'apporter des précisions techniques quant à l'application des directives pour les géodonnées et la représentation des PCAZ. Elle est structurée de manière identique aux directives et est complétée en fonction et au fur à mesure des questions posées par les intéressés.


Foire aux questions

 
  • 1. Structure et organisation du modèle

    Pas de question posée.

  • 2. Définitions générales

    ​Pas de question posée.

  • 3. Liste des couches

    Pourquoi la commande de géodonnées effectuée par le biais du Géoshop ne contient-elle pas toutes les couches indiquées dans la liste ?

    Ceci est dû au fait que le territoire communal concerné ne contient actuellement pas de données relatives aux couches non livrées. Une distinction peut encore être faite entre :

    • Les données de compétence cantonale (exemple : si aucun périmètre de site marécageux ou aucune zone à protéger cantonale ne se trouve sur le territoire communal, les couches AT212_Zones_a_proteger_1 et AT213_Sites_marecageux ne sont pas livrées) ;
    • Les données de compétence communale qui doivent ou peuvent être introduites dans le cadre de la révision des PAL et qui ne sont donc pas encore utilisées dans les PCAZ actuellement en vigueur (notemment les couches AT201_Secteurs_strategiques, AT206_Prescriptions_particulieres, AT208_Fiches_mesuresAT210_Bandes_implantation, AT218_Habitat_traditionnellement_disperseAT219_Zones_tourisme_sports_detente_loisirs_3, AT301_Perimetres_evolution, AT302_alignements, AT304_Objets_particuliers_proteger_lignes et AT401_Objets_particuliers_proteger_points).

    Dans ce second cas, la ou les couches nécessaires doivent être créées avec les données attributives indiquées au chap. 4.1 Tableau synoptique des données attributives des directives.

    ...................................................................................................................................................................

    Pourquoi les distances des constructions par rapport à la forêt, au cours d'eau et étendue d'eau, à la zone viticole et à la vigne sont-elles réparties sur deux couches distinctes ?

    Les modèles minimaux - domaine des plans d'affectation de l'ARE prévoient des jeux de géodonnées différents en fonction des types de distances. Celles relatives à la forêt sont liées au modèle n°159 tandis que les autres sont rattachées au modèle n°73. L'application ce ces deux modèles implique que les distances des constructions doivent faire l'objet de deux couches distinctes (cf. Annexe A des directives). 

  • 4. Forme et contenu des données attributives

    ...................................................................................................................................................................

    4.1. Tableau synoptique des données attributives

    Quelle est l'utilité des informations contenues dans la colonne Type et largeur ?

    Ces informations indiquent comment sont configurés les champs attributifs (exemple : le champ forceoblig doit être de type caractères et avoir une largeur de 20 unités). Elles sont utiles lorsque des couches non livrées doivent être créées (cf. pt. 3 Liste des couches de cette FAQ).

    ...................................................................................................................................................................

    Les champs indiqués comme Donnée attributive inexistante doivent-ils être ajoutés aux couches et renseignés ?

    Non, Donnée attributive inexistante signifie que les champs concernés ne sont pas prévus et ils ne doivent donc pas être ajoutés aux couches.

    ...................................................................................................................................................................

    Comment les couches complétées par le canton (Donnée attributive à renseigner par le canton) pourront-elle être récupérées ?

    A la fin du processus de révision, lorsque le SAT aura contrôlé et validé la dernière version des géodonnées fournies par la commune, les champs à compléter par le canton seront renseignés par le SAT. Dès sanction du dossier par le Conseil d'Etat, les données seront alors diffusées sur le géoportail « classique » et le Cadastre RDPPF. Elles pourront également être commandées sur le géoshop.

    ...................................................................................................................................................................

    4.2. Types de contenus

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    4.3. Collectivités publiques compétentes

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    4.4. Codes et désignations des contenus à l'échelon cantonal, correspondances avec les MGMPA et renvoi aux dispositions légales

    Pour quelle raison la colonne Correspondance MGMPA du tableau indique-t-elle Périmètre avec plan spécial en vigueur ou Périmètre avec plan spécial obligatoire non encore en vigueur pour d'autres couches que celle relative aux plans spéciaux (AT205_plans_speciaux) ? À savoir pour les couches AT201_Secteurs_strategiques, AT204_Plans_quartierAT206_Prescriptions_particulieres, AT207_Ordre_contigu_obligatoireAT208_Fiches_mesures, AT210_Bandes_implantation et AT220_Plans_extraction.

    Les intitulés du modèle de géodonnées minimal sont génériques et peuvent contenir plusieurs couches prévues par les cantons. Dans ce cas précis, il faut comprendre plan spécial comme une terminologie englobant tous les types d'instruments de planification de détails et non pas une appellation destinée uniquement aux plans spéciaux en eux-mêmes.

    ...................................................................................................................................................................

    Pourquoi la Zone d'ancienne localité (ou de centre-ville ou de ville en damier) doit-elle s'intituler Zone mixte 2 dans les PCAZ révisés ?

    Le règlement communal-type d’affectation des zones sur lequel s'appuie les directives prévoit l'appellation Zone mixte 2 en lieu et place de Zone d'ancienne localité.

    ...................................................................................................................................................................

    4.5. Désignations et distinctions des contenus à l'échelon communal

    Les numéros permettant de distinguer la Zone d'habitation (1, 2, 3, etc.) à l'échelon communal sont-ils liés aux anciennes appellations Zone d'habitation à faible densité, Zone résidentielle densifiée, Zone d'habitation à moyenne densité et Zone d'habitation à haute densité ?

    Non, les directives n'imposent pas de numérotation en fonction des anciennes appellations. Dans le cas d'un PCAZ révisé où, par exemple deux types de zone d'habitation à faible densité sont prévus, ces deux zones pourraient être traduites en Zone d'habitation 1 et Zone d'habitation 2. Dans le cas où par exemple un seul type de zone d'habitation serait conservé, celle-ci pourrait être traduite en Zone d'habitation (sans numéro). Il n'y a donc pas de correspondance dans les numéros attribués aux zones d'habitation entre le PCAZ d'une commune et celui d'une autre. Ceci est également valable pour les zones d'activités économiques et pour les zones mixtes 1 et 2 (ces dernières étant distinguées par des lettres plutôt que par des chiffres).

    ...................................................................................................................................................................

    Les désignations spécifiques (desspecifi) Aire publique de circulation, Aire ferroviaire et Aire d’aviation prévues pour les zones de transports doivent-elles apparaître dans la légende du plan ?

    Non, à l'heure actuelle, il n'est pas prévu de faire apparaitre ces distinctions de la zone de transport dans la légende, mais uniquement dans les données attributives de la couche AT100_Affectations_primaires (cf. chap. 8.1 Légendes-types des directives).

    ...................................................................................................................................................................

    4.6. Données attributives propres aux degrés de sensibilité au bruit

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    ​4.7. Nom des communes et des localités

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    ​4.8. Source des contenus

    Quelle est la différence entre Révision PCAZ et Modification PCAZ ?

    Révision PCAZ est destinée aux données qui sont entrées en vigueur lors de la révision globale du PAL. Modification PCAZ doit être utilisée pour les modifications entrées en vigueur entre deux révisions globales.

    ...................................................................................................................................................................

    ​4.9. Précisions et commentaires éventuels

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    4.10. Nom de l’auteur de l'instrument

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    4.11. Statut juridique et dates d'entrée en vigueur

    Pas de question posée.

  • 5. Forme et contenu des données graphiques

    ​...................................................................................................................................................................

    5.1. Types d’objets admis selon les couches​​​​

    ​Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    5.2. Règles topologiques

    ​Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    5.3. Précision cadastrale des géodonnées

    En bordure de commune, la colinéarité avec les données de la mensuration officielle doit-elle être assurée avec les limites des immeubles (MO9_Immeubles) ou avec les limites communales (LA3_Limites_communales) ?

    Il peut exister de petites différences entre les limites communales et les limites des immeubles ; les premières n'ayant pas toujours la même précision que les secondes. Dans ce cas, la colinéarité doit être assurée avec les limites des immeubles.

  • 6. Cas particuliers

    ​​...................................................................................................................................................................

    6.1. Traitement spécifique relatif à certains contenus

    Quelle est la différence entre la Zone de tourisme, sports, détente et loisirs 3 à constructibilité restreinte code 4911 (couche AT100_Affectations_primaires) et 5911 (couche AT219_Zones_tourisme_sports_detente_loisirs_3) ?

    Le chapitre 5.2.5 du règlement communal-type d’affectation des zones sur lequel s'appuie les directives donne des indications générales sur ce point. Le tableau figurant en page 35 des directives précise ces indications générales par une série d'exemples.

    ​...................................................................................................................................................................

    6.2. Incohérences détectées lors de la saisie des géodonnées

    ​Pas de question posée.

  • 7. Organisation des échanges

    ​...................................................................................................................................................................

    7.1. Géodonnées à disposition

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    7.2. Échange des géodonnées

    Pas de question posée.

  • 8. Représentation des plans

    ​...................................................................................................................................................................

    8.1. Légendes-type

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    8.2. Fonds de plan

    Pas de question posée.

  • Annexes

    ​​...................................................................................................................................................................

    A Correspondances entre les modèles minimaux – domaine des plans d’affectation de l’ARE et les géodonnées AT

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    B Critères de définition de la zone et de l’espace de transport

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    C Disponibilité des géodonnées relatives aux limites légales des forêts par rapport à la zone à bâtir

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    D ​Immeubles non renseignées dans les affectations primaires

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    E Echantillons des symbologies et codes des couleurs

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    F ​Plans des zones à bâtir non construites

    Pas de question posée.

    ...................................................................................................................................................................

    G Commentaires sur les géodonnées et les plans des zones à bâtir non construites

    Quelle est la colonne attributive à considérer pour connaitre la surface disponible d'un bien-fonds ?

    La colonne attributive à considérer est surfdeterd (Surface_determinante_disponible).

    ...................................................................................................................................................................

    H Organisation de la plateforme de partage de l’Etat sur Sharefile

    Pas de question posée.

Actualisations de la foire aux questions :

  • 21.07.2022