Dimanche 3 septembre à 0840, une voiture conduite par un
habitant de Bulle âgé de 34 ans circulait sur la rue du Marais au Locle en
direction de la France. A la hauteur du numéro 32, il perdit la maitrise de son
véhicule qui alla percuter deux voitures stationnées du côté droit de la
chaussée.