Légalisation et apostille

​Le secrétariat général de la chancellerie d'État est l'autorité compétente pour la légalisation des signatures des actes publics. Par la légalisation simple, la signature d'un officier public est attestée authentique et peut être ainsi reconnue à l'étranger.

L'Apostille est un certificat d'authentification d'actes publics destinés à être utilisés à l'étranger. Les formalités sont réduites dans les pays dans lesquels la convention de La Haye a été signée, puisque l'authentification se réduit à la seule émission de l'Apostille.

 

Où et comment faire légaliser un document?

Le bureau des légalisations se trouve à la réception du Château (porte n°1), et est ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00.

Par courrier

Envoyer le document en précisant le pays pour lequel il est destiné ainsi qu'une adresse pour le retour à:

Secrétariat général de la chancellerie d'État
Légalisations
Le Château
2001 Neuchâtel

Sur place

Il est également possible de vous présenter (sans rendez-vous) à la réception du Château durant les heures d'ouverture.