Mesures individuelles
Les propriétaires qui gèrent eux-mêmes l’exploitation peuvent obtenir un crédit d’investissement pour:
- la construction, la transformation et la rénovation de bâtiments d’exploitation, de serres et de maisons d’habitation agricoles; 
- l’acquisition de bâtiments d’habitation et de bâtiments d’exploitation de tiers, au lieu d’une mesure de construction;
- 
      des mesures de construction et des installations destinées à une diversification des activités dans le secteur agricole et dans les branches connexes; 
- des mesures destinées à améliorer la production et l'adaptation au marché de cultures spéciales ainsi qu'au renouvellement de cultures pérennes, à l’exception des machines et des équipements mobiles. 
 
Les fermiers peuvent obtenir un crédit d’investissement pour:
- les mesures visées ci-dessus pour autant que les conditions soient remplies; 
- l’acquisition d’une entreprise agricole de tiers, à condition qu’ils l’aient exploitée eux-mêmes pendant au moins 1 an. 
 
L’horticulture productrice peut obtenir un crédit d’investissement pour:
- des serres; 
- la construction, la transformation et la rénovation de bâtiments de production et de stockage nécessaires à l’exploitation; 
- l’acquisition de bâtiments visés aux let. a et b de tiers, au lieu d’une mesure de construction; 
- des mesures destinées à améliorer la production de cultures spéciales, à l’exception des plants, des machines et des équipements mobiles. 
 
Mesures collectives 
Des crédits d’investissements sont accordés pour:
- les améliorations foncières (remaniements parcellaires, chemins, drainages); 
- la construction en commun de bâtiments et d’équipements destinés à la transformation, au stockage et à la commercialisation de produits agricoles régionaux, tels que les installations d’économie laitière, les bâtiments destinés à la commercialisation d’animaux de rente et de bétail de boucherie, les installations de séchage, les locaux de réfrigération et de stockage, ainsi que 
- l’achat de machines et de véhicules agricoles en commun; 
- la création d’organisations d’entraide paysannes dans les domaines de la production conforme au marché et de la gestion d’entreprise; 
- des installations destinées à la production d’énergie à partir de la biomasse; 
- des projets de développement régional.