Législation

Code pénal suisse : certaines infractions au sein du couple sont poursuivies d'office

• Voies de faits répétées

Violences qui ne laissent aucune trace visible, comme gifler ou tirer les cheveux, si elles sont commises plusieurs fois et dénotent une certaine habitude.

• Lésions corporelles simples ou graves

Violences laissant des traces visibles (hématomes, griffures, brûlures, fractures, etc.).

• Menaces

Effrayer une personne par une menace grave (menace de mort, de coups, d'enlèvement des enfants, etc.).

• Séquestration et enlèvement

Priver une personne de sa liberté. Enfermer sa ou son partenaire au domicile ou dans une pièce quelconque.

• Contrainte

Obliger une personne à faire ou à ne pas faire un acte en usant de violence envers elle ou en la menaçant. Interdire à sa ou son partenaire de sortir seul•e, de voir ses ami•e•s ou sa famille, de téléphoner. Le "stalking", soit la persécution obsessionnelle et durable d'une personne, peut entrer dans la définition de la contrainte.

• Contrainte sexuelle

Contraindre une personne à subir un acte analogue à l'acte sexuel ou un autre acte d'ordre sexuel notamment en usant de menace ou de violence, en exerçant sur elle des pressions d'ordre psychique ou en la mettant hors d'état de résister.

• Viol
• Homicide (Assassinat, meurtre, homicide par négligence, tentative d'homicide.
• Omission de prêter secours
• Mise en danger de la vie d'autrui (par exemple, étrangler une personne jusqu'à l’empêcher de respirer)
• Encouragement à la prostitution
• Pornographie (par exemple, fabriquer, offrir ou montrer à une personne qui n'en voulait pas des écrits, enregistrements sonores ou visuels, images ou autres objets pornographiques)

Pour les infractions qui ne sont pas poursuivies d'office, il convient de porter plainte

 Ces infractions sont notamment les suivantes :

• Voies de fait uniques: violences qui ne laissent pas de traces visibles (gifler, tirer les cheveux).
• Violation de domicile :pénétrer sans droit dans une maison ou une habitation ou y rester malgré l'ordre de sortir.
• Utilisation abusive d'une installation de télécommunication: utiliser abusivement une installation de télécommunication pour inquiéter ou importuner une autre personne (téléphone, SMS, répondeur, etc.).
• Dommages à la propriété:endommager, détruire ou mettre hors d'usage un objet appartenant à autrui.
• Injure: attaquer autrui dans son honneur.
• Calomnie: accuser une personne ou jeter sur elle le soupçon d'une conduite contraire à l'honneur ou de tout autre fait propre à porter atteinte à sa considération, en sachant que ces allégations sont fausses.
• Diffamation: accuser une personne ou jeter sur elle le soupçon d'une conduite contraire à l'honneur.

La suspension de la procédure

Toutefois, en cas de lésions corporelles simples, de voies de fait réitérées, de menaces ou de contrainte, l’autorité chargée de l’administration de la justice pénale peut suspendre provisoirement la procédure, avec l’accord de la victime (art. 55a CPS). La procédure est reprise si la victime révoque son accord dans les six mois qui suivent la suspension. En l’absence de révocation de l’accord, l’autorité chargée de l’administration de la justice pénale rend une ordonnance de classement définitive.

Code civil suisse : une meilleure protection contre les menaces et le harcèlement

Le nouvel art. 28b du Code civil suisse (CCS), entré en vigueur le 1er juillet 2007, prévoit qu’une personne peut demander à un tribunal, en cas de violence, de menaces ou de harcèlement, d’interdire à l’auteur-e de ces actes :

Si la victime vit dans le même logement que l’auteur-e de l’atteinte, elle peut également demander au tribunal son expulsion pour une période déterminée.

C’est le juge civil qui est compétent pour prononcer ces mesures. Il peut notamment les appliquer dans le cadre d’une procédure de mesures protectrices de l’union conjugale (séparation officielle) ou dans le cadre de mesures provisoires dans un divorce.

L'expulsion immédiate

Législation