​Remise du prix « Salut l'étranger-ère ! » 2016

Deux lauréats distingués

09.12.2016

M. Claudio Micheloni et l’Association Papillon se sont vu remettre, vendredi 9 décembre 2016 au Musée d’histoire de La Chaux-de-Fonds, le prix « Salut l’étranger-ère ! » 2016 pour leur engagement en faveur de la cohésion multiculturelle. À cette occasion, les lauréats ont reçu respectivement un chèque d’un montant de 2’000 francs et de 5.000 francs. Le président du Conseil d’État Jean-Nat Karakash, chef du Département de l'économie et de l'action sociale, leur a transmis les félicitations du gouvernement. Cette année, 14 candidatures ont été présentées au jury, présidé par M. Roland Debély, président de la Communauté pour l'intégration et la cohésion multiculturelle (CICM).

Les deux lauréats en bref

Né en 1952 dans les Abruzzes, en Italie, M. Claudio Micheloni est arrivé à l’âge de six ans dans le Canton de Neuchâtel. Il est engagé depuis plus de quarante ans dans la défense des droits des personnes migrantes à Neuchâtel, où il a notamment œuvré pour l’enseignement de la langue italienne et pour l’élargissement des droits civiques pour les personnes étrangères.

M. Micheloni a œuvré au sein de diverses associations, telles que la Fédération des colonies libres italiennes de Suisse, le Conseil général des Italiens de l'étranger ou le Forum pour l’intégration des migrantes et migrants. Fort d’un engagement bénévole de longue durée, il représente actuellement la communauté des émigré-e-s italien-ne-s au Sénat italien. 

L’attribution de ce prix d’un montant de 2’000 francs à M. Micheloni vise à reconnaître son engagement de longue haleine en faveur de la promotion de la participation citoyenne et de la cohésion dans le canton de Neuchâtel. 

L’Association Papillon, composée principalement de femmes d’origine iranienne installées dans le canton de Neuchâtel, a été créée en 2015. Cette jeune association très active propose à de jeunes persanophones, Afghans et Iraniens, des cours d’alphabétisation en français ou à partir de leur langue d’origine. Nombreux d’entre sont des Afghans ayant vécu une partie de leur vie en Iran où, souvent discriminés, ils n’ont pu être scolarisés. Au travers de ses nombreuses activités, l’association leur propose parallèlement de découvrir et de comprendre l’histoire de la Suisse et de ses institutions, tout en favorisant leur participation à la vie neuchâteloise.

À travers l’Association Papillon est salué, par la remise de ce prix d’un montant de 5'000 francs, l’engagement de personnes elles-mêmes issues de la migration pour soutenir les jeunes arrivés récemment en Suisse. 

Félicitations du Conseil d'État

Le Conseil d'État a suivi les recommandations du jury du prix « Salut l’étranger-ère ! » en souhaitant, symboliquement, souligner d’une part l’engagement d’une personne issue de l’une des plus anciennes migrations à Neuchâtel et, d’autre part, de saluer les initiatives de personnes apportant un soutien à des jeunes récemment arrivés. 

Le gouvernement tient à remercier chaleureusement M. Claudio Micheloni et les membres de l’association Papillon pour leur travail remarquable en faveur de la promotion de la diversité et du vivre ensemble. 

Prix « Salut l’étranger-ère ! »

Créé en 1995 par le Conseil d'État à la suite de manifestations mises sur pied en 1994 par le service de la cohésion multiculturelle, la CICM et d'autres partenaires, le prix « Salut l'étranger-ère ! » récompense une personne ou un groupe des personnes de tous âges ou de toutes nationalités, domiciliées dans le canton qui, par une œuvre, un spectacle, un acte, voire une parole ou une attitude, ont agi en faveur de la promotion de la diversité, du vivre ensemble et du rejet de toute exclusion basée sur les appartenances des personnes. 

Le jury regroupe quatre membres et est présidé par M. Roland Debély, président de la CICM.