La brochure explicative pour l'élection au Conseil général selon le système de la représentation proportionnelle, adressée aux électrices et électeurs de 16 communes dans le cadre des élections communales du 5 juin 2016, contient malheureusement deux erreurs. La brochure modifiée est disponible sur le site Internet de l'État à l'adresse www.ne.ch/vote. La chancellerie d'État prie d'ores et déjà les électrices et électeurs concernés de l'excuser pour ce désagrément.
Adressée aux électrices et électeurs de 16 communes, la brochure explicative pour l'élection au Conseil général selon le système de la représentation proportionnelle à l'occasion des élections communales du 5 juin 2016 contient deux erreurs.
En effet, l'électrice ou l'électeur dispose d'autant de suffrages (voix) qu'il y a de sièges à pourvoir au Conseil général (et non pas au Conseil communal, comme mentionné au premier paragraphe du chapitre "Vos possibilités").
En outre, parmi les différentes possibilités de vote présentées sous forme de puces, l'électrice ou l'électeur peut glisser dans l'enveloppe de vote plusieurs bulletins, ne comptant au total pas plus de noms qu'il y a de sièges à pourvoir (et non pas "ne comptant au total pas plus de cinq noms").
La chancellerie d'État prie les électrices et électeurs concernés de bien vouloir l'excuser pour ce désagrément.
La brochure dûment modifiée est disponible à l'adresse Internet www.ne.ch/vote.
Les 16 communes concernées :
District de Neuchâtel : Hauterive, Le Landeron ;
District de Boudry : Boudry, Cortaillod, Milvignes, Rochefort, Bevaix, Gorgier, Saint-Aubin-Sauges ;
District du Val-de-Travers : Val-de-Travers, Les Verrières ;
District du Val-de-Ruz : Val-de-Ruz ;
District du Locle : Le Locle, Les Ponts-de-Martel ;
District de La Chaux-de-Fonds : La Chaux-de-Fonds, La Sagne.
